интуитивное чувство — перевод на английский

интуитивное чувство — gut feeling

Верьте своим интуитивным чувствам.
Trust your gut feeling.
Если у вас сильное интуитивное чувство, верьте ему.
You have a strong gut feeling, trust your feeling.
Это мое интуитивное чувство.
That's my gut feeling.
То интуитивное чувство, которое у тебя было по отношению к парню Гиббонса Лиаму...
That gut feeling you had on Gibbons' guy Liam...
advertisement

интуитивное чувство — другие примеры

Это тоже интуитивное чувство.
That's also part of your gut feeling.
О твоем интуитивном чувстве выбора дороги.
Your instinctive sense of direction.