интермиттирующая — перевод на английский

Варианты перевода слова «интермиттирующая»

интермиттирующаяintermittent

Интермиттирующая порфирия.
Intermittent porphyria.
Острая интермиттирующая порфирия.
Acute Intermittent Porphyria.
Мы поставили диагноз вашей пациенту, дружок у него острая интермиттирующая порфирия
We diagnosed your patient, buddy. — He's got Acute Intermittent Porphyria. — What?
Боб, я наконец-то поставил диагноз мистеру МакКрею у него острая интермиттирующая порфирия и его страховая компания требует немедленно его выписать я хотел бы замылить им глаза бумажками чтобы оставить его здесь подольше, чтобы научить как бороться с его болезнью
Bob, there is finally a diagnosis on Mr Macrae. He has Acute Intermittent Porphyria, and now his insurance company wants him discharged immediately. I'd like to fudge the paperwork a little bit, keep him around longer, and teach him how to manage his disease.
У меня новости, мистер МакКрей у вас острая интермиттирующая порфирия хоть она и не смертельна, но я боюсь, что она неизлечима
I have news, Mr Macrae. You have Acute Intermittent Porphyria. Now, while that is manageable,
Показать ещё примеры для «intermittent»...