интенсивный курс — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «интенсивный курс»

«Интенсивный курс» на английский язык переводится как «intensive course».

Варианты перевода словосочетания «интенсивный курс»

интенсивный курсcrash course

Думаю, вы преподадите мне интенсивный курс кардассианской полевой инженерии.
I suppose you could give me a crash course in Cardassian field engineering.
Может можно сделать больше, чем интенсивный курс по экзобиологии.
Maybe we can do better than giving you a crash course in exobiology.
Ну, сейчас ты пройдешь интенсивный курс.
Well, you are about get... A crash course.
Интенсивный курс.
Crash course.
advertisement

интенсивный курсintensive

К сожалению, из-за постоянных боевых потерь, многим молодым клонам приходится участвовать в сражениях не завершив интенсивный курс обучения.
Unfortunately, because of the relentless demands of battle, many young clones must join the struggle before their intensive training has been completed.
Я записал нас на интенсивные курсы в каскадерском лесном лагере!
I signed us up for the intensive weekend boot camp retreat in the woods!
Я записал вас на двухдневный интенсивный курс на Брачнии-4, это наиболее успешный в галактике институт консультирования пар.
I booked you for a two-day intensive at nuptia four, the galaxy's most successful couples' counseling institute.
advertisement

интенсивный курс — другие примеры

И на этом наш трехнедельный интенсивный курс окончен.
And that concludes our intensive three-week course.
Интенсивный курс, пять часов в день, семь дней, и тест в конце.
An intensive driving course, five hours a day, seven days, and then a test at the end.
Смесь контактного боя и интенсивного курса движений с шестом.
Yeah, it mixes the self-defense of Krav Maga with the intense core workout of pole dancing.
Члены команды этого опасного путешествия прошли интенсивный курс подготовки на космодроме Мохаве.
Members of the crew of this dangerous voyage... have been training intensely here at the Mojave Spaceport.
Не могу поверить, что мой интенсивный курс по соблазнению не сработал.
I can't believe my intensive course in the art of seduction failed.
Показать ещё примеры...