инсинуации — перевод на английский

Варианты перевода слова «инсинуации»

инсинуацииinnuendo

Я презираю в качестве средства инсинуации.
Innuendo is a method I despise.
Инсинуация уничтожена.
Innuendo, deleted.
— Ну, знаете... политиканство, заговоры, инсинуации, сплетни.
You know, collusion, politicking, scheming, innuendo, gossip.
Всё дело заключалось в инсинуациях и следе от укуса.
Now their whole case was innuendo and a bite mark.
Что оставляет только инсинуации.
That leaves innuendo.
Показать ещё примеры для «innuendo»...
advertisement

инсинуацииinsinuations

Сами видите, ваши инсинуации просто смехотворны.
You can see your insinuations are preposterous.
Нельзя оставлять без внимания столь грязные инсинуации.
You cannot allow such vile insinuations against your character to go undenied.
Мы не будем отвечать на такие подлые инсинуации.
The insinuations of a quack... — A quack?
А также никаких грязных инсинуаций в суде.
And no snide insinuations in court, neither.
Я решил, что единственный способ оставить позади все эти инсинуации насчет меня — это доказать свою значимость.
The only way I can put the insinuations behind me is by proving my worth.
Показать ещё примеры для «insinuations»...