инопланетной — перевод на английский

инопланетной — alien

Он только мечтал остаться в истории как первый политик, вступивший в контакт с высокоразвитой инопланетной расой.
He just wanted the political glory of being the first to arrange contact with an intelligent alien species.
Компьютер, просканировать журнал на предмет упоминания о контакте с любой инопланетной расой.
Computer, scan the journal for mention of contact with any alien race.
В области инопланетной истории, анатомии и культуры.
In the area of alien history, anatomy and culture.
Избавиться от инопланетной заразы!
Get rid of alien influences!
Вы продали Вавилон 5 инопланетной расе на одну ночь и они каким-то образом переместили квадратную милю станции в их мир что, очевидно, привело к тому, что там оказались люди, вернувшиеся из мертвых?
You sold Babylon 5 to an alien race for the night who somehow transported a square mile of this station to their Homeworld while apparently filling it with people temporarily returned from the dead?
Показать ещё примеры для «alien»...
advertisement

инопланетной — extraterrestrial

Существует большая вероятность того, что это подлинный контакт с инопланетной цивилизацией.
We are looking at the very real possibility that this is legitimate extraterrestrial contact.
Поиск инопланетной жизни?
Is it searching for extraterrestrial life?
Лана, Если Милтон Файн прав по поводу инопланетной угрозы, самое последнее, что будет беспокоить правительство, это Лана Лэнг.
Lana, if Milton Fine is right about an extraterrestrial threat... the last thing the government's gonna be worried about is Lana Lang.
Возможно, местом нашего первого контакта с инопланетной жизнью станет Европа, спутник Юпитера.
Our first contact with extraterrestrial life may be on Jupiter's moon, Europa.
Я здесь, потому что верю, что Элвуд, штат Индиана, стал центром инопланетной активности.
I'm here because I believe that Elwood, Indiana, has become a center of extraterrestrial activity.
Показать ещё примеры для «extraterrestrial»...