иногда так бывает — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «иногда так бывает»
иногда так бывает — it happens sometimes
Иногда так бывает, и тогда мы быстро реагируем.
It happens sometimes and then we react quickly.
Думаю, иногда так бывает.
I guess it happens sometimes.
Иногда такое бывает...
It happens sometimes.
Врач сказал иногда такое бывает.
— Doctor said it happens sometimes. — Yeah, sometimes.
Иногда такое бывает.
It happens sometimes.
Показать ещё примеры для «it happens sometimes»...
иногда так бывает — it does that sometimes
У взрослых иногда такое бывает.
Grown-ups do, sometimes.
— Он похоже не в восторге. — Да, с ним иногда такое бывает, когда его мамочка уезжает из города.
— Yeah, sometimes he gets like this when his mommy's going out of town.
Иногда так бывает.
It does that sometimes.
Извини, иногда так бывает.
Sorry, it does that sometimes.
Иногда так бывает.
Sometimes it does that.
Показать ещё примеры для «it does that sometimes»...