иногда становится — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «иногда становится»
иногда становится — sometimes it gets
Иногда становится одиноко.
Sometimes it gets lonely, I guess.
Иногда становится так трудно,
Sometimes it gets so hard
Иногда становится слишком тяжело, чтобы это хорошенько скрыть
Sometimes it gets so hard to hide it well
Иногда становишься участником соседских семейных драм.
Sometimes you get sucked in your neighbors' drama.
Мой папа иногда становится таким.
My dad gets like that sometimes.
Показать ещё примеры для «sometimes it gets»...
advertisement
иногда становится — sometimes
Иногда становится интересно — из чего сделано человеческое сердце.
Sometimes I wonder what the human heart is made out of.
Зато, какой приятной иногда становится жизнь!
But sometimes, life can also be good.
Иногда становится невмоготу. Осознавать, что ты богатый, и все такое...
Sometimes I can't stand the fact that I'm rich.
— Аж страшно иногда становится.
— It's scary, sometimes.
Иногда становится немного одиноко.
YOU KNOW, SOMETIMES IT, UH...
Показать ещё примеры для «sometimes»...