инженерная мысль — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «инженерная мысль»

«Инженерная мысль» на английский язык переводится как «engineering thought» или «engineering thinking».

Варианты перевода словосочетания «инженерная мысль»

инженерная мысльengineering

Несколько дней назад во время поездки в Шотландию... я пересекал величественный мост Форс-Бридж, памятник шотландской инженерной мысли и силе.
When I journeyed up to Scotland a few days ago... traveling on the Highland Express over that magnificent Forth Bridge... that monument to Scottish engineering and Scottish muscle...
Великая китайская стена. Чудо инженерной мысли Китая.
The Great Wall Of China, a miracle of Chinese engineering.
Понимаете, это не столько нижнее бельё, сколько шедевр инженерной мысли.
It's not so much an underpant as a feat of engineering.
Настало время немецкой инженерной мысли!
Isn't it time for German engineering?
advertisement

инженерная мысль — другие примеры

— Это величайший полет инженерной мысли.
No, it's a marvelous piece of engineering.
Ну, для своего времени, оно было чудом инженерной мысли.
Well, when it was built, it was state-of-the-art.
Это чудо инженерной мысли обладает безграничными возможностями.
This remarkable piece of machinery has endless possibilities.