имя убийцы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «имя убийцы»

имя убийцыkiller's name

Какой-то шутник подчеркнул имя убийцы на 13-й странице.
A practical joker underlined the killer's name on page 13.
Я назвал имя убийцы.
I give you the killer's name.
Имя убийцы — Боб.
The killer's name was Bob.
Вдруг там упомянуто имя убийцы.
The killer's name could be in here.
А 0,1% будет именем убийцы.
And 0.1% will be the killer's name.
Показать ещё примеры для «killer's name»...
advertisement

имя убийцыname of the killer

Он дал мне имя убийцы.
He gave me the name of the killer.
Лора поцеловала меня и шепнула на ухо имя убийцы.
Laura kissed me and she whispered the name of the killer in my ear.
У нас есть имя убийцы — Мануэль Рендерос.
We have the name of the killer, Manuel Renderos.
Я не могу вспомнить имя убийцы!
I can't remember the name of the killer!
В таком случае, выдайте имена убийц.
Then, give me the names of the killers.
Показать ещё примеры для «name of the killer»...
advertisement

имя убийцыname of

Имя убийцы Мэри Суббаро
The name of Marie Subbarao's killer.
Но теперь мы знаем имя убийцы Макса...
But now we have the name of Max's killer --
На имя убийцы Фромана.
— The name of Froman's killer.
Да, хоть имя убийцы Джимми Хоффа.
She could have the name of Jimmy Hoffa's killer.
Было именем убийцы Холлиса Перси.
Was the name of Hollis Percy's killer.
Показать ещё примеры для «name of»...
advertisement

имя убийцыkiller

Или он пытался сообщить брату имя убийцы.
Or he was trying to tell you his brother is the killer.
Потому что имя убийцы в одной из этих папок. И надо найти его. Это вопрос чести.
Coz our killer, ladies and gentleman, is in those folders and I mean to catch him before he kills again.
Но он успел назвать имя убийцы.
He lived long enough to I. D. His killer.
Роршах хочет, чтобы я заглянул в своё будущее узнал, огласят ли имя убийцы.
Rorschach wants me to look into my future see if the killer is ever publicly identified.
Определим угрозу, которую Кёрт Бессетт представлял для их психологического равновесия и имя убийцы всплывет наружу.
Identify the threat that Kurt Bessette posed to their psychological equanimity, and the killer will emerge.