импульсные — перевод на английский

импульсные — impulse

Вам лучше проверить импульсные пакеты по правому борту.
You better check the starboard impulse packs.
Переключитесь на импульсные.
Switch to impulse.
Связист, нам надо больше линий на импульсной палубе.
Communicator, we need more lines to the impulse deck.
Включить импульсные двигатели на генерацию тепла. Выполняйте.
Prepare impulse engines for generation of maximum heat directed as ordered.
Включить импульсные двигатели по левому борту.
Activate port impulse engines.
Показать ещё примеры для «impulse»...
advertisement

импульсные — pulse

Импульсная петля, Лорд Президент?
A pulse loop, Lord President?
Импульсная петля?
A pulse loop?
Лейтенант, чем стреляют эти импульсные винтовки?
Lieutenant, what do those pulse rifles fire?
У нас четыре импульсных винтовки, по 50 зарядов на каждую.
We got four pulse rifles with about 50 rounds each.
— Активирую импульсные волны.
— Activating pulse waves.
Показать ещё примеры для «pulse»...
advertisement

импульсные — impulse power

Импульсный тоже.
Impulse power too.
Но за счет перенаправления импульсной силы в наши датчики, мы привели их в рабочее состояние и обнаружили один небольшой участок на поверхности, который кажется относительно стабильным.
However, by diverting impulse power to our sensors, we have made them operable, and we have detected one small area on the surface which seems relatively stable.
Все, что у нас есть, это импульсный двигатель.
The only thing we have left is impulse power.
Похоже, у нас все ещё есть импульсные двигатели, но больше ничего.
It looks like we still have impulse power but not much else.
Снизить скорость до импульсной.
Slow to impulse power.
Показать ещё примеры для «impulse power»...