импульсивным актом — перевод на английский

импульсивным актом — impulsive act

Это было импульсивным актом.
That was an impulsive act.
Это не было импульсивным актом.
It wasn't an impulsive act.
Капсула времени — это импульсивный акт для для накопителя, который состоит в том чтобы запихнуть группу вещей в отдельный контейнер в определенный момент времени.
A time capsule's an impulsive act by a hoarder to throw away groups of items into a single container at a single moment in time.
Из всех существ на планете человек — самое опасное животное, склонное к импульсивным актам насилия.
And of all the creatures in the natural world... the human animal is the most dangerous, given to impulsive acts of violence.