иметь опыт — перевод на английский

иметь опыт — experience

У Краудера не раз были проблемы с законом, кроме того он имеет опыт работы со взрывчаткой и оказывает свою сомнительную поддержку моему конкуренту на этих выборах.
Crowder has a long history of run-ins with the law and is known to have experience with explosives and has thrown his questionable muscle behind my opponent in this election.
Ты говоришь так, потому уже имел опыт с подобным, или...
Well, you do speak from experience, or...
Я прошёл подготовку, имею опыт.
I've had training, experience.
Я бы сказала, кто бы это не сделал, у него была военная подготовка или он имел опыт рукопашного боя.
I'd say whoever did this has military training or experience in hand-to-hand combat.
Имея опыт общения с честолюбивыми молодыми полицейскими, могу сказать вам, что это довольно скользкий путь.
From my experience of ambitious young police officers, I can tell you that's a very slippery slope.
Показать ещё примеры для «experience»...