имел доступ — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «имел доступ»
имел доступ — had access
Только ты имела доступ к вещам.
Only you had access to the handbags.
Опросите всех, узнайте, кто мог иметь доступ к самолету.
Question the ground crews, anyone who had access to that plane.
Ты же знаешь, я никогда не имел доступа к жизненно-важным вещам. Да.
You know I never had access to the vital stuff.
Значит Виктор Клемпер имел доступ к базе данных ДНК почти каждого, кто родился после 1950 года.
So Klemper had access to a DNA database of nearly everyone who was born since 1950.
Я ручаюсь за каждого своего подчиненного, который имел доступ к еде.
I can personally vouch for every one of my employees who had access to that food.
Показать ещё примеры для «had access»...
advertisement
имел доступ — get
— Значит ли это, что Николас имел доступ?
— That Niklas could get?
Миледи единственная, кто имеет доступ во дворец.
Milady is the only one who can still get into the palace.
Мне не нравится мысль о том, что ты или другие торчки здесь имеют доступ к дури.
I don't like the idea of you or any of the other poochies around here getting hooked on this poison.
Монахиня имеет доступ.
Nun gets it.
Больше никто не имел доступа к моему столу.
There is no one else who can get to my stationary.