имеет значение только — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «имеет значение только»
имеет значение только — that matters
Имеет значение только то, что я забрал жизнь у ее дочери.
What matters is that I took her daughter's life.
Юридически, для нас имеет значение только то, что это — место преступления.
Legally speaking, all that matters is that it's a crime scene.
Имеет значение только настоящее
— It's the present that matters
Имеет значение только игра.
It's the game that matters.
Для меня имеет значение только выполнение долга как офицера Звездного Флота.
What matters to me is doing my job like a Starfleet Officer.
Показать ещё примеры для «that matters»...