иллюзионист — перевод на английский

Варианты перевода слова «иллюзионист»

иллюзионистillusionist

Как вы нам это объясните, м-р Иллюзионист?
Mr Illusionist? How do we explain that?
Мой мальчик — великий иллюзионист.
My boy — the great illusionist.
Который также известен под именем Иллюзионист Эйзенхайм. Ему предъявлены обвинения в нарушении общественного порядка, шарлатанстве и угрозах Империи.
Also known as Eisenheim the Illusionist... on charges of disturbing public order...
Ваше Высочество, позвольте представить вам Иллюзиониста Эйзенхайма.
Your Highness, may I introduce Eisenheim the Illusionist?
Эйзенхайма. Иллюзиониста.
Eisenheim the Illusionist.
Показать ещё примеры для «illusionist»...
advertisement

иллюзионистmagician

Я начинал иллюзионистом.
I started out as a magician.
Рикки Кошмарный, иллюзионист и рок-н-ролльщик.
Ricky Nightshade, the rock and roll magician.
Так уличный артист из Нью-Йорка стал всемирной сенсацией и первым иллюзионистом, выступившим на сцене Парижской оперы.
From New York street performer to the new toast of Europe, the only magician ever to play the famed Paris Opera House.
Мистер Бёркан, как вы знаете, иллюзионист, которого пригласили сюда, чтобы наблюдать за моей дочерью и найти изъяны, но он остался восхищён ею.
Mr. Burkan, as you may know, is a magician, who was brought here to observe my daughter and find flaws, but has stayed to marvel at her.
Иллюзионист выбрал желающего из публики и должен был сделать фокус с помощью арбалета, но...
A magician pulled a volunteer from the audience to use in a magic trick using a crossbow. But, uh...
Показать ещё примеры для «magician»...