или пойти — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «или пойти»
или пойти — or go
Так будем ждать позорной смерти или пойдём в бой за отечество, за волю и честь, за жизнь народа нашего!
So either we wait for a shameful death or go into battle for the fatherland, for freedom and honor, for the life of our nation!
Однажды мне пришлось сделать трудный выбор — писать песни для всех, или пойти своим путем.
You know, at one time I had quite a decision to make: whether to write the nation's songs or go my way.
Они сказали, что я должен потратить пару лет в практикантах, или пойти в проф. училище.
They say I ought to spend a couple of years as an apprentice or go to a trade school.