икнуть — перевод на английский

Варианты перевода слова «икнуть»

икнутьhiccup

Не покидать свой квадрат, чтобы пукнуть, рыгнуть, покашлять, икнуть или поругаться.
Do not leave your quadrant, burp, fart, cough, hiccup, or cuss.
Ты хочешь, чтобы я жила под нависшим над головой мечом, боясь икнуть, потому что может разорваться новая аневризма?
You want me to live with a sword hanging over my head every day, afraid to hiccup because I might blow an aneurysm?
— По-моему, она икнула.
— I think that was a hiccup.
Малыш икнул.
The baby has hiccups.
Я икнул, поэтому ты неверно расслышала мои слова.
I did have hiccups, so he might have misheard me.