из-за угла — перевод на английский

из-за угла — around the corner

— Выглядывает из-за угла.

— Peeking around the corner.

Я видел, как ты выбрался из люка и появился из-за угла.

I saw you come out of that hatch and go around the corner!

— Из-за угла вышли два Джаффа.

— Couple of Jaffa came around the corner.

Я выехал из-за угла и тут появился он.

I came around the corner, and there he was.

Видишь, когда выходишь из-за угла, и вдруг перед тобой возникают краны,..

See When you come around the corner? And the cranes appear out of nowhere?

Показать ещё примеры для «around the corner»...