из эгоизма — перевод на английский

из эгоизма — for selfish reasons

Я преподаю из эгоизма.

— I teach for selfish reasons...

Делая хорошие дела из эгоизма, не становишься хорошим.

Doing good for selfish reasons doesn't make you good.

— Я пришла сюда из эгоизма.

I came here for selfish reasons.

Без них ты всего лишь полководец без полка Я делаю это не из эгоизма

Without them, you're just an officer with no one to command. Mnh-mnh. I do not do this out of ego.

То есть ты хочешь сказать, что я спасаю людей из эгоизма?

Are you saying it's selfish for me to try to save people?