из уст в уста — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «из уст в уста»
из уст в уста — word of mouth
Если бы информация передавалась только из уст в уста, как мало мы бы знали о нашем прошлом, как медленно мы бы развивались.
If information were passed on merely by word of mouth how little we should know of our own past how slow would be our progress.
Бальзамирование, в основном, передается из уст в уста.
The embalming business is basically passed on by word of mouth.
Из уст в уста — это все в этом деле.
Word of mouth is everything in this business.
Выдуманное, как любая сказка, и разошедшееся по всему миру из уст в уста.
Made up, like any tale, and spread by word of mouth.
Из уст в уста.
Word of mouth.
Показать ещё примеры для «word of mouth»...