из социального — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «из социального»

из социальногоfrom social

Из социальной службы.
From Social Services.
Это дама из социальной службы.
This is the lady from social services.
Грэхэм из социальной службы?
Oh, Graham from Social Services?
Сопоставил его с видео из социальных сетей, корпоративной почты.
Compared it against video From social networking sites, corporate press.
Вы помните Шанталь из социальной службы?
You remember Chantal from social services?
Показать ещё примеры для «from social»...
advertisement

из социальногоsocial services

— Я из Социальной Службы.
Social Services.
Звонили из социальные службы насчет ребенка, которого они вчера забрали.
Social services called about that kid they picked up yesterday.
Бернис Брэдли уже уволили из социальной службы, — Это они так прикрыли свой зад.
Social Services have already sacked Bernice Bradley to save their own skins.
И когда мы были готовы прирезать друг друга мечом пришли люди из социальной службы и подумали, что мы убиваем ребёнка.
And just about when we were about to hit each other with the sword, Social Services came in, thought we were killing the baby.
Так, мы не из Социальной Службы, ясно?
We are so not social services, okay?
Показать ещё примеры для «social services»...