из сотни — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «из сотни»
из сотни — of hundreds
И одним из сотен существующих примеров стала история в апреле 2008 г. с реестром округа Ориндж.
And one example of hundreds that are out there was a story back in April, 2008 of the Orange County Register.
Наша Вселенная может оказаться не единственной, а лишь одной из сотен, тысяч или даже бесконечного множества других.
Our Universe may not be the only one, but one of hundreds, thousands, maybe an infinite number.
Ну, одна из сотни.
Uh, one of hundreds.
Это лишь один пример из сотен.
Here's just one example of hundreds.
Он ненавидит тебя с самого начала. И твоих родителей он ненавидел — все это знают. И как так вышло, что кубок выбрал именно тебя из СОТЕН — ну, пусть ПЯТИ возможных гриффиндорцев?
He's hated you for years and he's hated your parents too, Harry, everybody knows that and he just so happens to pick your name out of the House Cup, out of hundreds if not, five possible Gryffindors?
Показать ещё примеры для «of hundreds»...