из патрульных — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «из патрульных»

из патрульныхpatrol

Слушайте, только что из патрульной машины, что пасла Сэма Роудса...
Guys, we just got word the patrol car that was tailing Sam Rhodes...
— Последний раз с диспетчером они связывались из патрульной машины от дома 3428 по 56-ой.
— Just got off with the dispatcher. Last contact she had with the patrol car was at 3428 56th Drive.
Бросайте латте и вытащите ваши задницы из патрульных машин.
Drop the lattes and get your narrow behinds out of your patrol cars.
Один из патрульных офицеров задержал дилера у которого были фальшивые банкноты.
One of his patrol officers just collared a dealer who had some of our fake bills on him.
— Ни один из патрульных кораблей не видел священную трирему.
None of the patrol boats have seen the Sacred Trireme.