из моей лиги — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «из моей лиги»

из моей лигиout of my league

Робин не из моей лиги.
Robin is way out of my league.
Ты не из моей лиги, если говорить диагностически.
You are way out of my league, diagnostically speaking.
Это выход из моей лиги.
This is way out of my league.
Она из моей лиги, Я знаю это.
Look, she's out of my league, I know that.
Я знала что он не из моей лиги, но даже не представляла насколько
'I knew he was out of my league, but I didn't know just how much. '
Показать ещё примеры для «out of my league»...