из мира мёртвых — перевод на английский

из мира мёртвых — from the dead

Способность возвращать людей из мира мертвых.
A power to bring people back from the dead.
Оу, посмотрите кто вернулся к нам из мира мертвых.
Look who came back from the dead.
Из мира мёртвых, я имею в виду.
From the dead, I mean.
Душа Анк-Су-Намун вернулась из мира мёртвых но стражники фараона проследили за Имхотепом и остановили его, прежде чем он успел завершить ритуал.
Anck-Su-Namun's soul had come back from the dead, but Pharaoh's bodyguards had followed lmhotep and stopped him before the ritual could be completed.
advertisement

из мира мёртвых — другие примеры

Чтобы закрыть проход из мира мертвых в наш.
To close the rift in the veil.
Из мира мёртвых?
Calling from the other world?
Призвать Эдгара Аллана По из мира мертвых?
— This is your plan? Try to summon Edgar Allan Poe back from the dead?
C возвращением из мира мёртвых...
(cackling)
Ты призвала меня из мира мертвых.
You summoned me up from the world of the dead.