из магазина подарков — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «из магазина подарков»

из магазина подарковfrom the gift shop

Это для тебя из магазина подарков.
I, um, got this for you from the gift shop.
В прошлый раз сперла Ролекс из магазина подарков.
The last time she was here, she nicked a Rolex from the gift shop.
Да, я закажу ей открытку из магазина подарков.
Yeah, I'll make sure to get her a card from the gift shop.
Я, эм, случайно сохранил слишком много вещей, так что, как насчёт того, чтобы каждый из вас выбрал себе по одному предмету из магазина подарков за счёт заведения?
Um, I accidentally overstocked some inventory, so how's about each of you take one item from the gift shop on the house?
Принес тебе цветы из магазина подарков внизу.
Got you some flowers down at the gift shop.