из лиги плюща — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «из лиги плюща»

из лиги плющаivy league

Люди как Шлензингер, Соренсен, Рамсфилд и Персонс были заменены либералами из Лиги плюща и голливудскими баловнями.
Names like Schlesinger, Sorensen, Rumsfeld, and Persons... ... have been replaced by Ivy League liberals... ... and Hollywood darlings.
Выпускник из Лиги плюща и профессор Государственного университета.
An ivy league graduate and a professor at a national university.
А что ты знаешь о науке, мистер из Лиги Плюща, который бросил учёбу?
And what would you know about science, Mr. Ivy league drop out?
Пока что мне нравится поэт из Лиги Плюща.
Well, I still like the Ivy League poet.
Итак, что из Лиги Плюща вы окончили?
So which Ivy league did you attend?
Показать ещё примеры для «ivy league»...