из кузова — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «из кузова»
из кузова — off the back of
Кто-то продавал штаны из кузова грузовика возле школы.
Some guy was selling pants off the back of his truck near the school.
Я украл ее из кузова грузовика.
I stole it off the back of a truck.
Символы-обереги викингов, колода карт, ваши ангелы, ваши демоны, парень с ирокезом, который мочится из кузова своего пикапа, топорики, радуга.
Protective Wiccan symbols, a deck of cards, uh, your angels, your demons, the guy with the spiky hair who pees off the back of pickup trucks, hatchets, rainbows.
Я купила его из кузова какого то грузовика вместе с 300 поддельными часами Ролекс
I bought it off the back of a truck, along with 300 fake Rolexes.
— У нас есть свидетели, видевшие, как проехал грузовик и Леонарда выбросили из кузова. Один из них запомнил первые три цифры номера.
Look, we got a couple of witnesses who, uh, saw a truck drive by and saw Leonard get dumped out the back, and one of them saw the first three numbers of the licence plate.
Показать ещё примеры для «off the back of»...