из комнаты в комнату — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «из комнаты в комнату»

из комнаты в комнатуfrom room to room

Высокий человек перемещался бы по земле вдоль изгороди, следуя за ней из комнаты в комнату.
A tall man on the ground would have walked along the fence to follow her from room to room.
Можно звонить из комнаты в комнату.
So you can call from room to room.
Боб остался дома и уныло слонялся из комнаты в комнату.
Bob remained at the cottage and slyly migrated from room to room.
Я ношу её из комнаты в комнату.
I just keep moving her from room to room.
А зрители могут следовать за исполнителями из комнаты в комнату?
And the audience can follow the performers from room to room?
Показать ещё примеры для «from room to room»...