из гаража — перевод на английский

из гаража — from the garage

Из гаража, под большой вывеской.

From the garage up by the big sign.

Тот странный парень из гаража сделает это бесплатно.

That weird guy from the garage would do it for free.

Я отбуксировал его машину из гаража и заменил на разбитую.

I had his car towed from the garage, the wreck went in its place.

Можно вывести скутер из гаража?

You can withdraw scooter from the garage?

Сколько раз вы приходили сюда, прежде чем обнаружили, что дверь из гаража в дом не заперта?

How many times did you come back here before you found the door from the garage to the house unlocked, huh?

Показать ещё примеры для «from the garage»...

Через полчаса после его похищения из гаража выехало 6 машин.

A half an hour after he was kidnapped, six cars left the garage.

Выехал из гаража в 19:00 и вернулся в 6 утра на следующий день.

Left the garage at 7:00 P.M., wasn't back till 6:00 the next morning.

Уехал из гаража в 7 вечера, его не было до 6 утра.

Left the garage at 7:00 P.M., wasn't back till 6:00 the next morning.

Уехал из гаража в 7 вечера, его не было до 6 утра.

He left the garage at 7:00 p.M., Wasn't back till 6:00 the next morning.

Думаю, его машину я видела выезжавшей из гаража, и он тот, с кем я столкнулась в «Мартин Гроу.»

But I think I saw his car leaving the garage this morning, and he was somebody I dealt with at Martin Grove.

Показать ещё примеры для «left the garage»...

Машина была угнана из гаража около недели назад.

The car was reported stolen from a parking garage about a week ago.

Квитанция из гаража на Фигероа.

Ah. Receipt from a parking garage on Figueroa.

Значит, войдем в здание из гаража.

So, the parking garage. This is our point of entry.

Но в Багдаде, там Барр тоже стрелял из гаража.

But Baghdad, you said Barr was in a parking garage then.

Владелец автомобиля с номером 1АГ401, пожалуйста, уберите его из гаража.

Will the owner of the car with license number 1 AG401 please remove it from the parking garage?