изысканным ужином — перевод на английский

изысканным ужином — elegant dinner

Это был очень изысканный ужин, Миссис Старретт.

That was an elegant dinner, Mrs. Starrett.

Слушай, я обещаю тебе изысканный ужин.

Look, I was promised an elegant dinner.

Изысканный ужин, отличный отель.. мини каникулы

Fancy dinner, a nice hotel... mini vacay.

Это была ночь, когда тетя Лили и дядя Маршал пошли на изысканный ужин.

That night was the night of Aunt Lily and Uncle Marshall's fancy dinner.

Мы просто готовили изысканный ужин, как и каждый вечер.

We're simply preparing gourmet dinners, like I do every night.

Итак, Робин и я наслаждались изысканным ужином.

So, Robin and I enjoyed a gourmet dinner.

Люди, которые владели этой ванной было не так много на ... Изысканные ужины ...

The folks that owned this tub weren't much on... fine dining...

Ты исключительная балерина. Тебя ждет изысканный ужин с богатым очаровательным мужчиной, который изменил твою жизнь.

You're an exceptional ballerina who's going to have an exquisite meal with a rich, charming man who just changed your life.

Мы необычная пара, собирающаяся на изысканный ужин, и не очень изысканные танцы, благодаря моей неуклюжести.

We're a distinguished couple out for a sophisticated dinner and a spot of unsophisticated dancing, courtesy of my two left feet.