изучать науки — перевод на английский

изучать науки — to study science

Изучать науки.

To study science.

Я хотел изучать науку.

Why I wanted to study science.

Тут мы изучаем науку об отношениях между вампирами.

What we are studying is the science of one vampire's relations with another.

Но зачем мне изучать науки?

But what good will book learning ever do me?

В конце прошлого месяца. Учитель говорит, теперь всем девочкам нужно будет изучать науки.

At the end of last month The teacher says from now on even girls will need book learning

Когда ты изучал науку в общественном колледже?

When did you teach science at a community college?

Он изучал науку в компании возле Суонси, в вузе Инисючефа, до января.

He taught science in a comp near Swansea, Ynysuchaf School, until January.

Ваши дети изучают науки?

Your children study natural science?

посадить людей на корабли, честных работяг, пусть плывут в далекие страны и налаживают торговлю, изучают науки, растят новые злаки.

fill ships with men, honest, working men, send them to trade in the furthest lands. Learn new science, raise new crops.

О боже, время летит так быстро, когда изучаешь науку жизни.

Oh, my, time flies when you're studying the science of life.

— Думал, ты изучаешь науку.

— I thought you were a science major?

Я всегда изучала науку.

I've always been a student of science.

Показать ещё примеры...