изрезать — перевод на английский
Быстрый перевод слова «изрезать»
«Изрезать» на английский язык переводится как «to cut up» или «to chop up».
Варианты перевода слова «изрезать»
изрезать — cut
Меня изрезали, порвали, моё лицо было изуродовано, и я страдала от болезненных ожогов каждую секунду не зная, закончится ли это, или станет еще хуже, пока я умру.
I was cut, torn up, my face disfigured and burning with pain not knowing if it would end or just get worse till I died.
Я изрезала себе запястья! Видишь? !
I cut my wrists, here!
Они изрезали её.
They cut her.
Те двое изрезали девку, так?
Those cowboys cut a woman, right?
Возьми человеческий волос и представь, что у тебя есть нож, который изрезал бы волос на 50 тоненьких полосок.
I mean, just take a single human hair, and imagine you had a knife that could cut that hair into 50 thin slices.
Показать ещё примеры для «cut»...
advertisement
изрезать — slashed
А не из-за вас ли мне эти типы изрезали костюм? Это возможно?
Getting my suit slashed, was that because of you?
Я должна была быть здесь полчаса назад, но кто-то изрезал мои шины.
I was supposed to be here a half hour ago, but someone slashed my tires.
Люди Стоуна пришли в галерею и изрезали все картины.
Stone's men came into the gallery, slashed all the paintings.
Я изрежу твою печень, желудок!
Slash your liver, stomach and internal organs!
Этот блядохуев, изрезал мне лицо, и ухо к хуям отрезал!
This fucking guy, he slashes my face and he cuts my fucking ear off!