измучить — перевод на английский

Варианты перевода слова «измучить»

измучитьtortured

Это чудовище меня измучило.
That monster tortured me.
О женщине после которой вы становитесь вдовцом можно сказать, что она сама измучила себя до смерти.
About the woman after whom you are the widower you could say that she tortured herself to death.
Да, она сама измучила себя до смерти она действительно пытала себя до смерти.
Yes, she tortured herself to death she really tortured herself to death.
Разрабатываю новый план измучить того парня.
New ways to torture that guy.
«Вы можете заковать меня в цепи, измучить, уничтожить моё тело, но вы никогда не лишите свободы мой дух.» Махатма Ганди.
"You can chain me, you can torture me, you can destroy my body" "but you will never imprison my mind." Mohandas Gandhi.
Показать ещё примеры для «tortured»...
advertisement

измучитьexhausted

Твоя мать уже измучила все дома престарелых?
Has your mother exhausted every nursing agency?
И свою мать Но вы его измучаете!
But he's exhausted!
Меня измучила сверхурочная работа.
I'm exhausted from working overtime.
Нет, но она измучила меня.
No, but she's exhausted me.
Вы так и себя измучаете!
You'll exhaust yourself.