измотана и — перевод на английский

измотана и — exhausted and

Вы были измотаны и поспали.
You were exhausted and you slept.
К тому времени, русские воины были предельно измотаны и изнурены голодом.
By then, the Russians were exhausted and out of food.
Я была измотана и я заснула рано.
I was exhausted and I fell asleep early.
К тому же, я не знала, что ответить, как не знаю и сейчас, учитывая, что я измотана и очень-очень сильно хочу в туалет.
Also, I didn't have a good answer, which I still don't have, given that I am exhausted and I really, really, really have to pee.
Я измотан и...и...помираю от голода.
I'm exhausted and -— and -— and starving.
advertisement

измотана и — tired and

Я была так измотана и напугана.
I was so tired and scared.
Я был очень измотан и хотел все закончить, чтобы вернуться домой.
I'm very tired and all I want to do is get this over with and get back home.
Они измотаны и разобщены.
They're tired, dispersed.
Безжалостно, не признавая того, что я мог быть измотан и поломан.
Very uncaring. No sympathy, no acknowledgement of the fact that I might be tired or hurt.
Одри, сказать по правде, я измотан и слегка на нервах.
Audrey, to be perfectly honest, I'm tired and a little on edge.