изголовье — перевод на английский

Варианты перевода слова «изголовье»

изголовьеheadboard

Кровь на кровати, на изголовье и стене.
Blood on the bed, the headboard, wall.
Он очень был рад тому, что утром нашел изголовье кровати на помойке.
He was stoked about finding some headboard in the garbage this morning.
Риз знает адрес, где нашел изголовье.
Rhys would know the address of where he found that headboard.
Изголовье, которое вы сегодня красили... где вы его нашли?
The headboard that you were painting this morning... where did you find it?
Микроволновка, встроенная в изголовье кровати?
Microwave in the headboard?
Показать ещё примеры для «headboard»...
advertisement

изголовьеbed

И тогда глупец взял у изголовья кровати чашу с водой... и протянул ее королю.
So the fool took a cup from beside his bed, tilled it with water... and handed it to the king.
Телебориан стоял за изголовьем.
Peter Teleborian stood next to the bed.
Они должны смотреть вверх, а не вниз потому что солнышко — оно у изголовья
They should be facing up not down because the head of the bed is where the sun would be.
Ты пойдешь наверх и ляжешь поспать, а я посторожу у изголовья, пока ты не заснёшь.
You're gonna go upstairs and go to sleep, and I'm going to pace at the end of the bed until you do.
Просто ... я не знаю ... положи его в ... положил его в плюшевого мишку Или в изголовье кровати, или куда угодно и отдай мне
Just--I don't know-— put it in a-— put it in a Teddy bear or a bed pan or whatever and give me.
Показать ещё примеры для «bed»...