извиняющий — перевод на английский
Варианты перевода слова «извиняющий»
извиняющий — extenuating
Исключая извиняющие вас обстоятельства, согласны ли вы, что этот маршрут не требует объездов?
Barring extenuating circumstances, do you agree this route requires no detours?
Исключая извиняющие меня обстоятельства.
Barring extenuating circumstances.
advertisement
извиняющий — другие примеры
— Но во всей Библии нет ни одной фразы, извиняющей и оправдывающей такое поведение.
— But the Bible. I mean, there isn't one condoning passage in the entire Bible.
Поскольку в вашей истории нет ничего, извиняющего ваше поведение.
— Good. Because I do not find that your story excuses your behavior.
«Молочная осечка» с ее самоуничижительным названием. и удивительно мягким вкусом самая извиняющая из конфет в коробке.
Milk Duds, with their self-deprecating name and remarkably mild flavor, are the most apologetic of the boxed candies.