избитая фраза — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «избитая фраза»
«Избитая фраза» на английский язык переводится как «cliché» или «hackneyed phrase».
Варианты перевода словосочетания «избитая фраза»
избитая фраза — cliche
Каждый раз, как идёт дождь, Филлис говорит 12 избитых фраз.
Phyllis says the same 12 cliches every time it rains.
Я могла бы произнести избитую фразу, что это ерунда, и такое случается со всеми мужчинами.
I could comfort you with cliches about how it doesn't matter and how it happens to all men.
Это немного избитая фраза.
It is a little bit of a cliche.
Есть такая избитая фраза:
There is a cliche:
Может это и кажется избитой фразой Но хочу сказать, что теперь не одинока
It may seem cliched for me to want to say that you're not alone