иду с вами — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «иду с вами»
иду с вами — go with you
— Я иду с вами?
— Will I go with you?
Мне идти с вами?
Shall I go with you?
Я иду с вами, или никаких сделок.
I go with you, or no deal.
У меня конь сбежал! — Я иду с вами!
— Wait, I'll go with you.
Я иду с Вами.
I'll go with you
Показать ещё примеры для «go with you»...
advertisement
иду с вами — come with you
Идти с вами?
Come with you?
— Я могу идти с Вами?
— Can I come with you?
Я иду с вами.
I'll come with you.
Минуточку, я закрою газ и готова идти с вами.
Just a moment, I'll turn off the gas and come with you.
Не будите мою жену. Я иду с вами.
Don't wake my wife, I'm coming with you
Показать ещё примеры для «come with you»...