иду на обед — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «иду на обед»

иду на обедgoing to lunch

Дэнни, я думала, мы идем на обед.
Danny, I thought we were going to lunch.
— Ты идешь на обед?
— You going to lunch?
Иду на обед и в кино с друзьями.
Going to lunch and a movie with some friends.
Иду на обед.
Going to lunch.
Когда я иду на обед с ними.
When I Go To Lunch With Them.
Показать ещё примеры для «going to lunch»...
advertisement

иду на обедgo to dinner

То, что мы идем на обед с Джорджом и Тензи сегодня.
That we would go to dinner with George and Tansy tonight.
— Эйс не может идти на обед в этой одежде.
— Ace can't go to dinner dressed like this.
Тогда просто скажи это и иди, потому что мне надо идти на обед с моим женихом.
Well, then just say it and go, because I have a dinner to go to with my fiancé.
Я видела, как она шла на обед.
I saw how she was when we went to dinner.
А если учесть все что я только что сделал, я думаю ты не хочешь, чтобы я шел на обед без хорошей чистки зубов щеткой и ниткой.
And given what I'd just been doing, I thought you wouldn't want me going out to dinner without a good brush and a floss.
Показать ещё примеры для «go to dinner»...