идут переговоры — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «идут переговоры»
идут переговоры — negotiations
Согласно архивам Звездного флота, примерно 7 лет назад на звездолете Федерации «Энтерпрайз» шли переговоры о праве собственности на червоточину Барзан.
According to Starfleet computer records, approximately seven years ago, the Federation Starship Enterprise hosted negotiations for ownership of the Barzan wormhole.
У меня шли переговоры, и я вышла в туалет.
I had stepped out of negotiations to go to the restroom.
Симпсон, все, что тебе нужно делать — присматривать за принцессой, чтобы она сидела в своем номере, пока будут идти переговоры.
Simpson, all you have to do is babysit the princess-— keeping her in this hotel room during the negotiations.
По негласным каналам идут переговоры, которые мы не можем сорвать.
There are ongoing back channel negotiations we can't disrupt.
Идут переговоры о поездке в Нью-Йорк.
Well, there are negotiations to go to New York.