иди сразу домой — перевод на английский

иди сразу домой — go straight home

Просто иди сразу домой.
Just go straight home.
Иди сразу домой, Гордон.
Go straight home, Gordon.
Я должен идти сразу домой после школы.
I'm supposed to go straight home after school.
advertisement

иди сразу домой — come straight home

Ты же идешь сразу домой после школы?
You come straight home from school every day, don't you?
— Хорошо, иди сразу домой, делай домашнее задание, а я приду через несколько часов.
— All right, come straight home, start your homework, and I'll be home a couple hours after that.
advertisement

иди сразу домой — другие примеры

— Ты можешь идти сразу домой.
— You go right on home.
— Они не идут сразу домой.
— They don't go home when being paid.
После работы иди сразу домой.
Come straight home tonight.
Завтра после уроков идите сразу домой.
After school, come back straight home.