иди проверь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «иди проверь»

иди проверьgo check

Иди проверь повреждения и сообщи по внутренней связи.
Go check the damage and report by inter-phone.
Иди проверь ванную.
Go check the bathroom has already been there.
Иди проверь Булета.
Go check on Bullet.
Да, иди проверь.
Fine. Go check.
Иди проверь снаружи.
Go check outside the door.
Показать ещё примеры для «go check»...
advertisement

иди проверьcheck

— Не знаю! Иди проверь!
— Well, check it out.
Иди проверь.
Check it out.
Мы идем проверить генератор
We're just gonna check it out.
А ты иди проверь шлюз.
Get down there and check the airlock. Now!
Иди проверь.
Go, check.
Показать ещё примеры для «check»...