иди ложись — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «иди ложись»
иди ложись — go to bed
— Тогда иди ложись в постель.
— So, go to bed too.
Иди ложись. Постарайся заснуть, окей?
Go to bed, and get some sleep.
— Так иди ложись.
— Go to bed then.
— Раздевайся и иди ложись.
Get undressed and go to bed.
Иди ложись, мама приедет рано утром, когда ты проснёшься.
Go to bed... Mom will be here in the morning.
Показать ещё примеры для «go to bed»...
advertisement
иди ложись — go lie down
Иди ложись.
Go lie down.
Ладно, иди ложись.
Okay, go lie down.
Из-за свадеб наших дочерей, из-за городских проблем, ты расстроен, ты измучен, зайди внутрь, иди ложись!
With our daughters getting married, and the trouble in the town, you're upset, you're worn out, go inside, go lie down!
Виола спит, иди ложись в мою кровать.
Viola's sleeping, go lie down in my bed.
Иди ложись на кровать Дэнни и смотри телевизор.
Go lie down in Danny's bed and watch TV.
Показать ещё примеры для «go lie down»...