иди к маме — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «иди к маме»

иди к мамеgo to mom

Не нужно было идти к маме и Карлу а сразу признаться и бороться.
I was wrong to go to Mom and Carl. I should have come forward right away. Taken my hits right then and there.
Мы идем к маме!
We go to mom!
Иди к маме.
Go to Mom.
Давай Мерав, мы идем к маме?
Come on, Meravi, we'll go to mom? Yes?
Пора вам идти к маме
Time to go to mom
Показать ещё примеры для «go to mom»...
advertisement

иди к мамеcome to mama

Джаннино, иди к маме! Никогда не оставляй меня!
Giannino, come to mama!
Иди к маме.
Come to Mama.
Иди к маме.
Come to mama.
Давай, иди к маме.
Come on, come to mama.
Камерон, иди к маме!
Cameron, come to Mama.
Показать ещё примеры для «come to mama»...
advertisement

иди к мамеgo to your mother

Иди к маме.
Go to your mother.
Естественно, сначала иди к маме.
Obviously, go to your mother first.
Можешь идти к маме.
You can go to your mother now.
Иди к маме.
Go with your mother.
— Уббе, иди к маме.
— Ubbe, go with your mother.
Показать ещё примеры для «go to your mother»...
advertisement

иди к мамеgo to your mum

Иди к маме, иди.
Go to your mum, go on.
Иди к маме.
Go to your mum.
— Я сказал «Иди к маме»!
— I said, «Go to your mum!»
Так, Джавин, иди к маме, встретимся там.
Right, Javine, right go to your mum's and I'll meet you back there.
— Мы с папой идём к маме.
I'm going to my mum's with my dad.