идеальная жизнь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «идеальная жизнь»

идеальная жизньperfect life

Идеальной жизни.
A perfect life.
Идеальную жизнь!
The perfect life.
У нас была идеальная жизнь.
We have a perfect life.
У Вас типа такая идеальная жизнь.
You got, like, this perfect life.
У меня была идеальная жизнь, и я ее разрушила.
I had a perfect life, and I completely sabotaged it.
Показать ещё примеры для «perfect life»...
advertisement

идеальная жизньlife

Значит я просто, вроде части интерьера в вашей идеальной жизни?
I just like being a piece of furniture in your weird life.
Похоже на идеальную жизнь.
Sounds like quite a life.
Думали я шутила, когда говорила о его идеальной жизни?
Did you think I was joking when I said his life was so pristine?
На самом деле это были его мечты об идеальной жизни.
Actually, it was where he wanted his life
Родная, идеальной жизни не бывает.
Life isn't perfect, hon.
Показать ещё примеры для «life»...