игры в карты — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «игры в карты»
игры в карты — card game
Вы не могли бы отложить эту игру в карты на 10 минут...
Could you delay this card game for 1O minutes...
Все выглядит как игра в карты.
It looks like a card game.
Это была просто игра в карты.
It was just a card game.
В прошлом месяце Коди вышел из себя из-за игры в карты или чего-то вроде того.
Last month cody got mad over a card game or something.
Это была игра в карты.
It was a card game.
Показать ещё примеры для «card game»...
advertisement
игры в карты — playing cards
Мой отец умер прямо за столом, в разгар игры в карты.
My father died in the middle of playing cards.
— А как нам поможет игра в карты?
— How will playing cards help?
Твое первое свиданье за 25 лет важнее игры в карты с матерью.
Your first date in 25 years is more important than playing cards.
К тому же, игра в карты никому не вредила.
And playing cards is innocent.
Леди и джентльмены, последнее, что нам нужно, это отправить за решетку кучу молодых мужчин и женщин за игру в карты, но это наша работа.
Ladies and gentlemen, the last thing we wanna do is lock up a bunch of young men and women for playing cards, but that is our job.
Показать ещё примеры для «playing cards»...
advertisement
игры в карты — cards
Надо было предупредить тебя насчёт игры в карты с этим старым прохвостом.
Should have warned you about cutting cards with that old cud.
Может мне присоединиться к тебе и парням за игрой в карты?
Maybe I could join you and the guys for some cards?
Восьмого числа у нас будут гости и игра в карты мы были бы рады видеть вас и леди Вендовер у себя.
The eighth of next month we're having some guests over for cards we'd love to have you and Lady Wendover join us.
До сих пор, это все была просто игра в карты, но с этого момента начинаются приключения.
Up until nowit's been cards, but... from now on,it's an adventure.
Они хотят устроить игру в карты сегодня, так что...
They wanted to have card night tonight, so...
Показать ещё примеры для «cards»...