игру вы играете — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «игру вы играете»
игру вы играете — game are you playing
Комиссар, в какую игру вы играете?
What kind of game are you playing?
В какую идиотскую игру вы играете?
What kind of sick game are you playing?
— В какую игру вы играете, мистер Бойл?
— What game are you playing, Mr. Boyle?
Ой, да ладно, я знаю, в какие ненормальные игры вы играете.
Oh, come on, I know what kind of sick games you play.
Мне наплевать, в какую игру вы играете в этом дурдоме, я только хочу убраться.
I don't care what games you play in this fucking madhouse... I just want out.
Показать ещё примеры для «game are you playing»...
advertisement
игру вы играете — you playing at
В какие игры вы играете?
What were you playing at?
В какие чертовы игры вы играете, Ломакс?
What the bloody hell are you playing at, Lomax?
— В какую игру вы играете?
— What're you playing at?
Что это за игру вы играете?
What can you play?
Во какую игру вы играете, Ваше Превосходительство?
What exactly are you playing at, Excellency?