играть сегодня — перевод на английский

играть сегодня — playing tonight

И тренер говорит, что некоторые, может быть, чувствуют свою вину за то, что играют сегодня.

Now,coach says that,um,some of you might be feelinga little guilty about playing tonight.

Удивительные группы играют сегодня вечером, да?

Some awesome bands playing tonight, huh?

Ты играешь сегодня вечером ?

You playing tonight?

Не играешь сегодня?

Not playing tonight?

Убедить Окафура, Штейнбаха и Уолласа что играть сегодня — плохая идея.

Convince Okafur, Steinbach, and Wallace that playing tonight is a bad idea.

Показать ещё примеры для «playing tonight»...

Ты не играешь сегодня. Сегодня никакой игры.

— You are not playing today!

— Против кого Астрос будет играть сегодня?

— Against whom the Astros playing today?

— Ты уверена, что они играют сегодня?

— Are you sure they're playing today?

Я только забежал, чтобы сказать что не буду играть сегодня.

I'm just dropping by to say I won't be playing today.

Я не знал, что они играют сегодня.

I didn't know they were playing today.

Показать ещё примеры для «playing today»...

Тебе играть сегодня Фауста на сцене, так поберёг бы силы.

You are playing my Dr. Faustus this afternoon.

А разве, он еще где-то играет сегодня вечером?

Was he playing somewhere else tonight?

Она играет сегодня в Саут Хартс на женском теннисном турнире.

She's playing at the South Herts ladies' tennis championship.

Группа играет сегодня вечером в твоей забегаловке, и я хочу, чтобы они были великолепны.

The band's playing at your bar, and I want them resplendent.

Дамы и господа, ученики и преподаватели играют сегодня всем сердцем в традиционном ежегодном матче!

Ladies and gentlemen, the cadets and faculty are playing their hearts out in this annual classic today!

Показать ещё примеры для «playing»...