иголочка — перевод на английский

иголочка — needle

Отчётливо представь его до последней сосновой иголочки.
Make a perfect picture down to last pine needle.
Иголочка то что надо, а вот стог сена не тот.
Right needle, wrong haystack.
Это тонюсенькая иголочка в чертовски большом стоге сена.
This is a tiny needle in a big motherfucking haystack. Hmm.
Потому что я только что нашёл нашу иголочку.
Because I just found that needle.
Вот это нехилая иголочка.
That's a really big needle.
Показать ещё примеры для «needle»...